Чтобы не городить огород достаточно воспользоватся седеющим запросом
Запрос = Новый Запрос ("ВЫБРАТЬ
| СвязанныеДокументы.Ссылка
|ИЗ
| КритерийОтбора.СвязанныеДокументы КАК СвязанныеДокументы
|ГДЕ
| СвязанныеДокументы.Ссылка = &Ссылка");
Запрос.УстановитьПараметр("Заказ", Ссылка);
Выборка = Запрос.Выполнить().Выбрать();
Пока Выборка.Следующий() Цикл
Сообщить (Выборка.ссылка);
КонецЦикла;
Если нужно выбрать документы определенного типа (например РеализацияТоваровУслуг) тогда
ВЫБРАТЬ
СвязанныеДокументы.Ссылка КАК Док
ИЗ
КритерийОтбора.СвязанныеДокументы(&Заказ)КАК СвязанныеДокументы
ГДЕ
ТИПЗНАЧЕНИЯ(СвязанныеДокументы.Ссылка) = ТИП(Документ.РеализацияТоваровУслуг)