Кто пробовал получить данные с динамического списка меня поймет — это большой геморой. Для себя я нашел два пути решения первый — это выгребать данные через выделенные строки (самый простой), второй — создать аналогичный динамическому списку запрос и в него указать параметры отбора указанные пользователем, но это не работает если пользователь решит фильтрануть пользуясь поиском.
Читать далее 1с8.2 получить выделенные строки из динамического списка